O fansub está fora do ar, desculpe o transtorno.
Com a intensificação da "Operação Animes" da Polícia Civil, o mais sensato parece ser o descontinuamento do site. Por mais que legendar seja um serviço que ajudava muita gente, manter o site é muito risco para assumir numa fase da vida que eu nem tenho nada resolvido. Agradeço a todos que acessavam o site durante esse tempo e curtem o conteúdo, e lamento a frustração por não terem acesso aos projetos dele no momento. Esta frustração é mútua. Espero poder voltar de alguma forma, em algum momento, talvez trabalhando para algum streaming, quem sabe, já que legendar era o hobby que eu mais gostava. Enfim, é um anúncio extremamente triste para mim, mas foi um prazer, senhoras e senhores.
Para quem não tem conhecimento sobre como a lei anti-pirataria em questão funciona, aqui está: No Brasil, a pena para quem pratica esse crime é de reclusão, de dois a quatro anos, e multa (art. 184, §3º do Código Penal Brasileiro). Os investigados podem ser indiciados ainda por associação criminosa (art. 288 – CP) e lavagem de capitais (art. 1º - Lei 9.613/1998).
Opa, bom projeto.
ResponderExcluirObrigado por pegar esse.
Obrigado!!!!!
ResponderExcluirObrigado por pegar esse você faz um bom trabalho, eu tenho algumas sugestões
ResponderExcluir-O nome dos Beyblade se escreve junto e todo maiúsculo por exemplo DRANSWORD
-Não é necessário traduzir os nomes dos ataques especiais
os arquivos depois de fazer o download não ta reproduzindo no windows media player. fica disponível pra assistir no link do gdrive mas o arquivo em si não abre depois de baixado
ResponderExcluiré o media player normal ou o classic? aqui eu uso o classic e abre normal, pelo vlc também, etc.
Excluirpra esse projeto do beyblade tem algum canal no telegram tbm igual tem sobre o pokemon horizons ?
ResponderExcluirvou criar
ExcluirPor favor, já criou?
Excluirupando no Telegram nesse exato momento enquanto te respondo. já coloco aqui o link do canal depois que upar os 10 que sairam.
ExcluirMuito show o projeto, tô curtindo muito!!!
ResponderExcluireu sou leigo ness questão de formatos de video, mas pq mudou do mp4 pro mkv ? pra mim pelo menos, que uso o windows media player, o mkv fica ruim, aí precisos achar um site online pra converter. o que aconteceu pra virar mkv ?
ResponderExcluirEu não sei te explicar em termos mais técnicos, mas acho que basicamente mkv estraga menos o video no encode do que mp4. Também teve vídeo que quando encodei deu algum erro na legenda no MP4 e no MKV saiu normal... Enfim. Pokémon eu só encodo MP4 pq aconteceu o contrário, por algum motivo, Pokémon em MKV que buga. De qualquer forma, se você assiste pelo pc, eu recomendo baixar o Media Player Classic (caso vc use o normal) que roda basicamente qualquer formato de vídeo e áudio, aí não vai precisar converter mais nada. O classic é muito melhor.
ExcluirMuito obrigado por estar legendando a nova geração de Beyblade mano! Muito obrigado mesmo!
ResponderExcluirDe nada, mano. Tem 3 episódios atrasados, peço desculpas, mas essa semana eu tiro o atraso da série. Tava meio sem tempo ultimamente.
Excluir